carcassa

carcassa
car·càs·sa
s.f. CO
1. la gabbia toracica di un animale: carcassa di un volatile | estens., scheletro di un animale morto: le iene ripuliscono le carcasse
2. fig., persona malridotta per malattia, stenti o vecchiaia; anche scherz.: che mi dici, vecchia carcassa?
3. fig., mezzo di trasporto vecchio e malandato: ha attraversato l'Europa con quella carcassa
Sinonimi: bagnarola, bidone, caffettiera, carretta, carriola, catorcio, ferrovecchio, macinino, rottame, trabiccolo.
4a. TS mar. l'insieme dell'ossatura di una nave | resti di uno scafo dopo il naufragio
4b. TS tecn. ossatura di sostegno di macchinari e sim.
4c. TS tecn. sovrapposizione di strati di tela gommata che costituisce l'ossatura di un copertone
5. OB TS arm. proiettile delle antiche artiglierie formato da un rivestimento di lamine di ferro e tela contenente all'interno materiale infiammabile
\
DATA: av. 1558 nell'accez. 5.
ETIMO: etim. incerta, v. anche 1carcame.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • carcassa — s.f. [prob. da carcasso, ant. var. di turcasso ]. 1. (zool.) a. [ossa che formano la cavità toracica degli animali] ▶◀ cassa toracica. ⇓ costola, sterno. b. [insieme delle ossa d un animale morto] ▶◀ carcame, scheletro. ‖ carogna. 2. ( …   Enciclopedia Italiana

  • carcassa — carcasso f. carcasse ; fig. ossature. « Ta carcassa vau tant coma aquela d un chin ! » V. Gelu …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • carcassa — car|cas|sa Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • carcassa — {{hw}}{{carcassa}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso delle ossa che racchiudono la cavità toracica di un animale | (est.) Scheletro di un animale morto; SIN. Carcame. 2 (fig.) Corpo umano o animale malridotto. 3 Ossatura di un natante | (est.) Struttura… …   Enciclopedia di italiano

  • carcassa — pl.f. carcasse …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • carcassa — s. f. 1. scheletro, ossatura, carcame □ (est.) cadavere, carogna 2. (fig.) rottame, sfasciume, cencio, rudere, relitto, carretta, catorcio (fam.) 3. (di natante, di macchinario, ecc.) struttura portante, ossatura, scheletro, castello,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • КАРКАС — (фр. carcasse, от лат. caro мясо в capsa ящик). 1) снаряд овального вида, набитый зажигательным составом. 2) тонкая проволока, обвитая ниткою, для приготовления остовом для шляп, чепчиков и т. п. 3) кузов корабля. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • carcasse — (kar ka s ) s. f. 1°   L ensemble des os qui forment le tronc, décharnés mais tenant encore les uns avec les autres. Des carcasses de chevaux. •   Les forteresses [des Gaulois] à la porte desquelles étaient clouées des carcasses de hiboux, des os …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Personnages de Reborn! — Cet article a pour but de recenser tous les personnages du manga Reborn!. Sommaire 1 Vongola Famiglia 1.1 Le dixième et ses gardiens 1.2 La Varia 1.3 CEDEF …   Wikipédia en Français

  • ferrovecchio — fer·ro·vèc·chio s.m. CO 1. chi compra e rivende rottami di ferro, oggetti metallici vecchi e di scarso valore, roba usata, ecc. Sinonimi: rigattiere, robivecchi. 2. fig., oggetto vecchio e malandato, in pessime condizioni: questa macchina è… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”